When is a customer considered overdue?

When more than 1.5 times their usual interval has passed since the last order: for repeat customers their own interval, for one-time buyers the store's typical interval to a second order. That's a rule, not a prediction. Owners and admins can change the factor at the bottom of each page under “Rules Peak calculates by”.