“… is not an allowed source in your organization”: what now?

Your standard allows only certain sources and mediums, so analytics doesn't fragment. Usually Peak suggests the right value (facebook → meta); clicking the suggestion applies it. If the new value is intended, an owner or admin approves it under Templates. With “Allowed values only” turned off, Peak only warns.